טים נועל מגפי סילון חדשים והעניינים יוצאים משליטה. // טים, טומי, וטיה שומרים על חית מחמד שובבה. // טים, טומי, וטיה משחקים כדור-זנב נגד המבוגרים. מדובב. ש.ח.

איך הארנבים הרגילים הפכו לסופר דופר ארנבים? צפו וגלו. // אחרי שלורד אישחמוץ והדרקון שלו, נשימה חמוצה, יוצאים למסע משתולל וחמוץ, על הארנבים להגיש קצת צדק מתוק. מדובב. ש.ח.

המשפחה של תרנגוליטה מפוזרת ברחבי העיר, וגורמת לפקקי תנועה! על גורי החילוץ וההצלה לעזור לתרנגולות לחצות את הכביש. // צ'ייס מוביל משימה גור-טסטית להציל ריידר אבוד הכוללת רמזים, כלים, ו- נשכני. מדובב. ש.ח.

גברת מרג'ורי שטה לחגוג את יום השנה שלה עם הוריקן האריגן באי כלבי הים ונעלמת באופן מסתורי! // החתולים של ראש העיר המדינגר נעלמים. הוא חובר לריידר והגורים בחיפושים אחריהם. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורח המפתיע הוא... הדב! והשפיות מעיין וקמה מכינים לו מנה בונבון: עוגיית גרנולה דובונית וענקית. שס''י. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... פיית השיניים! והשפים איתי וקמה מכינים לה מנה בונבון: חביתת אימוג'י שנפלה לו שן. שס''י. ש.ח.

במועדון השיט, פפה וג'ורג' מגלים תיבת נגינה, שיכולה לנגן כל מוזיקה שרוצים. מדובב. ש.ח.

מר שור בונה טחנת רוח, וגב' איילה מחליטה ללמד את הילדים לבנות טחנות רוח משלהם. מדובב. ש.ח.

ברק וארז מגיעים לפגוש את האחיות של גד, טל, פז ודר, אבל כשגד מתעופף הרחק על העפיפון, כולם יוצאים להציל אותו. מדובב. ש.ח.

גורי הכריש מתרוצצים ברחבי נווה ערפילים. מדובב. ש.ח.

ברב ואבא עוזרים לצוות כריש להשתלט על גורי הכריש. מדובב. ש.ח.

גברת מרג'ורי שטה לחגוג את יום השנה שלה עם הוריקן האריגן באי כלבי הים ונעלמת באופן מסתורי! // החתולים של ראש העיר המדינגר נעלמים. הוא חובר לריידר והגורים בחיפושים אחריהם. מדובב. ש.ח.

המשפחה של תרנגוליטה מפוזרת ברחבי העיר, וגורמת לפקקי תנועה! על גורי החילוץ וההצלה לעזור לתרנגולות לחצות את הכביש. // צ'ייס מוביל משימה גור-טסטית להציל ריידר אבוד הכוללת רמזים, כלים, ו- נשכני. מדובב. ש.ח.

טים, טומי וטיה מוצאים בובה אבודה ומחליטים להחזיר אותה הביתה. // קאי מתלהבת לעלות על הערפיליטור, אבל טים חושש. // טים וקאי מנסים לצלם חרק חלל חמקמק. מדובב. ש.ח.

סר סטיל מבקש מפרופסור סקרטץ' להמציא משהו שיסתיר את השמש. חברי צוות צבי מבינים שבלי שמש, אין סיכוי שהיער ישרוד. / בלון ענקי של סר סטיל מסתובב בעיר ומאיים על כולם. הצוות מנסה לפוצץ את הבלון. מדובב. ש.ח.

מחץ רוצה לקנות לסבתא שלו סופר-סקייטבורד ליום ההולדת שלה, אבל אין לו מספיק כסף. ברק וארז עוזרים לו למצוא עבודות ולהרוויח את הכסף שהוא צריך. מדובב. ש.ח.

פפה, ג'ורג', סבא'לה וסבתא'לה מגלים שאפשר לעשות המון דברים בספינת הטיולים ולשחק בדברים שונים. מדובב. ש.ח.

פפה, ג'ורג', סבא'לה וסבתא'לה, מגיעים עם הספינה לאי טרופי ויוצאים לטייל בו. מדובב. ש.ח.

התרנגול הגדול האדום מראה לדורה ולבוטס מכחול קסום שגורם לתמונות להתעורר לחיים. בני בטעות מעורר ציור של חד קרן-דינוזאור לתחייה. // דורה ובוטס פוגשים את הארטי, גרומפלית שמעולם לא התחרתה במשחקי הגרומפל. מדובב. ש.ח.

גורי הכריש משתוללים בבית הספר של מקס. מדובב. ש.ח.

מקס וכלב כריש מתחרים מי מהם הוא מאמן טוב יותר. מדובב. ש.ח.

טראקר וקרלוס פוגשים חיות ליליות שבורחות מגונגל הצללים. טראקר, בעזרת ריידר ויחידת החילוץ, מתמודד עם הפחד שלו מהחושך כדי לעצור את הנבלית החדשה לוסיטה מאלה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

טים, טומי וטיה מוצאים בובה אבודה ומחליטים להחזיר אותה הביתה. // קאי מתלהבת לעלות על הערפיליטור, אבל טים חושש. // טים וקאי מנסים לצלם חרק חלל חמקמק. מדובב. ש.ח.

גברת מרג'ורי שטה לחגוג את יום השנה שלה עם הוריקן האריגן באי כלבי הים ונעלמת באופן מסתורי! // החתולים של ראש העיר המדינגר נעלמים. הוא חובר לריידר והגורים בחיפושים אחריהם. מדובב. ש.ח.

המשפחה של תרנגוליטה מפוזרת ברחבי העיר, וגורמת לפקקי תנועה! על גורי החילוץ וההצלה לעזור לתרנגולות לחצות את הכביש. // צ'ייס מוביל משימה גור-טסטית להציל ריידר אבוד הכוללת רמזים, כלים, ו- נשכני. מדובב. ש.ח.

הארי ואבא שלו בונים מסלולי מכשולים כדי להגן על מתקן האכלת הציפורים בגינה, והאוגרים חושבים שעליהם לעבור אותם; האוגרים בוחנים קלף חדש שקיבל הארי, ומנסים לחלץ אותו אחרי שנשאב על ידי שואב אבק משוכלל. מדובב. ש.ח.

דרדסופית מגייסת את שושנית ולבלובית למבצע נועז לגירוש גרגמל מהיער, אך מובילה אותן ישר למלכודת. // בר-כוח נענה לאתגר מול דרדסופית, אך בטעות מתחלף בגוף עם דרדסון התינוק. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

גורי הכריש משתוללים בבית הספר של מקס. מדובב. ש.ח.

מקס וכלב כריש מתחרים מי מהם הוא מאמן טוב יותר. מדובב. ש.ח.

כיתת המשחקים מבקרת בשמורת טבע שמתמחה בחרקים קטנים, ובפרפרים. אז פדרו מביא איתו את חיית המחמד שלו, המקלון. מדובב. ש.ח.

פפה והחברים שלה משחקים בגינה ויחד עם לומדים איך משתמשים בחישוקים. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... בת הים המגניבה! והשפים איתי וקמה מכינים לה מנה בונבון: עוגיות בצורת צדפות עם קצפת ופנינים נוצצות. שס''י. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורח המפתיע הוא... נהג המרוצים המהיר! והשפיות מעיין וקמה מכינות לו מנה בונבון: מכוניות מרוץ מעיסת שוקולד. שס''י. ש.ח.

דורה ובוטס עוזרים לסוויט הדרקונית ללמוד לעוף, כדי שתוכל להגיע להוריה במערות המעוננות. // דורה ובוטס צופים במופע הקסמים של התרנגול הגדול, כשבטעות הוא מחליף בין הגוף של המלכה לגוף של חטפני. מדובב. ש.ח.

טים נועל מגפי סילון חדשים והעניינים יוצאים משליטה. // טים, טומי, וטיה שומרים על חית מחמד שובבה. // טים, טומי, וטיה משחקים כדור-זנב נגד המבוגרים. מדובב. ש.ח.

סקיי, ליברטי, אוורסט ואספן יוצאות לנסיעה בקראוון ההרפתקאות כדי לצפות בהופעה במדבר של כוכבת הפופ האהובה עליהן סיירה ספארקל. // יש כיפת מדיטציה חדשה במפרץ ההרפתקאות, ופרייה תעביר שיעור בפעם הראשונה! מדובב. ש.ח.

המשפחה של תרנגוליטה מפוזרת ברחבי העיר, וגורמת לפקקי תנועה! על גורי החילוץ וההצלה לעזור לתרנגולות לחצות את הכביש. // צ'ייס מוביל משימה גור-טסטית להציל ריידר אבוד הכוללת רמזים, כלים, ו- נשכני. מדובב. ש.ח.

ברק הופך למשאית כלי עבודה ויוצא לתקן שלושה מקרי חירום גדולים: לתקן את הסירה הדולפת של גד, לתקן את המטוס של אמיצון, ולתקן את הגשר המתפרק של כוכבית. מדובב. ש.ח.

מילה ואחיה יאן מצטרפים ליום עבודה יחד עם הוריהם אנאל ודני הליצנים. ביחד הם מכינים מופע ליצנות: הם בונים ספינת בועות סבון, מכינים תלבושות מיוחדות ולבסוף יוצאים למופע רחוב ליצני במרכז המסחרי של השכונה. ש.ח.

כשהגלידה במשאית הגלידה אוזלת, סבא'לה מציע לפפה וג'ורג' להכין גלידה ביתית. מדובב. ש.ח.

פפה וחבריה לכיתה מבקרים במוזיאון המדע, שם הם כן יכולים לגעת ולהתנסות בדברים. מדובב. ש.ח.

טים, טומי וטיה הולכים לאיבוד במתקן שעשועים. // טים מחפש חללית חדשה שמתאימה לו. // טים מנסה לכופף את החוקים כשטרי באה לשמור על הילדים. מדובב. ש.ח.

דרדס-אבא נותן בטעות לדרדסון שיקוי גדילה. עכשיו הוא ענק וזורע הרס בכפר. // גרגמל מעניק לחתחתול אוזניים על קוליות. לפתע, אסור לדרדסים להשמיע צליל. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

הגורים מתגייסים לעזור במלון האדלי אחרי יום מושלג, אך כשיש יותר מדי מדרגות, הצוות חייב לחשוב על פתרון יצירתי. // קארל קפה מאמץ גורי חתולים. כשהם גורמים לבלאגן גדול בבית הקפה, ראבל והבנאים באים לעזרה. מדובב. ש.ח.

גברת מרג'ורי שטה לחגוג את יום השנה שלה עם הוריקן האריגן באי כלבי הים ונעלמת באופן מסתורי! // החתולים של ראש העיר המדינגר נעלמים. הוא חובר לריידר והגורים בחיפושים אחריהם. מדובב. ש.ח.

המשפחה של תרנגוליטה מפוזרת ברחבי העיר, וגורמת לפקקי תנועה! על גורי החילוץ וההצלה לעזור לתרנגולות לחצות את הכביש. // צ'ייס מוביל משימה גור-טסטית להציל ריידר אבוד הכוללת רמזים, כלים, ו- נשכני. מדובב. ש.ח.

אבא'לה מקבל משלוח מיוחד: סינטיסייזר חדש. בזמן שאבא'לה בעבודה, פפה, ג'ורג' ואימא'לה נהנים לגלות את כל הצלילים שהוא משמיע. מדובב. ש.ח.

פפה והמשפחה שלה מבקרים בבית הדודים ועורכים פיקניק בגינה. הגינה מלאה בהמון פרחים, והילדים משתעשעים בפרחים שהם מוצאים. מדובב. ש.ח.

ראבל והבנאים משתמשים בחלקים מגן המשחקים שבנה ספיד מאסטר כדי לבנות גן משחקים חדש ובטיחותי; הגג של בניין העירייה מתפורר וראשת העיר מלכה מבקשת מראבל והבנאים לתקן אותו בזמן למסיבת הצילי הגדולה שלה. מדובב. ש.ח.

טים, טומי וטיה הולכים לאיבוד במתקן שעשועים. // טים מחפש חללית חדשה שמתאימה לו. // טים מנסה לכופף את החוקים כשטרי באה לשמור על הילדים. מדובב. ש.ח.

גברת מרג'ורי שטה לחגוג את יום השנה שלה עם הוריקן האריגן באי כלבי הים ונעלמת באופן מסתורי! // החתולים של ראש העיר המדינגר נעלמים. הוא חובר לריידר והגורים בחיפושים אחריהם. מדובב. ש.ח.

המשפחה של תרנגוליטה מפוזרת ברחבי העיר, וגורמת לפקקי תנועה! על גורי החילוץ וההצלה לעזור לתרנגולות לחצות את הכביש. // צ'ייס מוביל משימה גור-טסטית להציל ריידר אבוד הכוללת רמזים, כלים, ו- נשכני. מדובב. ש.ח.

פדינגטון מוצא זכר של יונה פצוע, בבית משפחת בראון, ומחליט לאמץ אותו לטפל בו / לכל אחד ממשפחת בראון, יש מטלות קבועות. אבל מה המטלות של פדינגטון? מדובב. ש.ח.

המשפחה מתרגשת לקראת יום הפנקייקים השנתי, אבל גב' בירד נפצעת בשתי ידיה, ואין מי שיכין להם פנקייקים. פדינגטון מחליט לעזור / פדינגטון משחק עם המשפחה כדורגל והכדור עף לגן של מר קורי. האם יחזיר את הכדור? מדובב. ש.ח.

מר גרובר מלמד את פדינגטון טריק קסם, וכשפדינגטון מנסה להראות אותו למשפחה, זה לא מצליח לו כל כך / מר קורי מקורר מאד, ופדינגטון מציע לעזור לו בבית, אבל המצב רק הולך ומחמיר מדובב. ש.ח.

ג'ודי, ג'ונתן ופדינגטון מחליטים שהם אמיצים מספיק לישון לילה שלם בבית שעל העץ, האם ישרדו את הלילה? / ג'ודי מספרת סיפור מפחיד על מפלצת שחיה בבית, ופדינגטון בטוח שבאמת יש מפלצת כזאת ומנסה לצוד אותה מדובב. ש.ח.

גב' בראון מחליטה לוותר על תחרות הציור כי לא הצליחה לחשוב על רעיון. פדינגטון מנסה לעזור לה / ג'ונתן ופדינגטון משחקים בפיראטים ומחליטים לחפש אוצר אבוד. הם מוצאים חלקים של כד ומחפשים מי קבר אותו מדובב. ש.ח.

לכל אחד במשפחה, יש תחביב משלו. פדינגטון מנסה לגלות מה יהיה התחביב שלו / פדינגטון שולח מכתב לדודה לוסי ובטעות מדביק עליו בול נדיר של מר גרובר. עכשיו הוא יעשה הכול כדי להחזיר את הבול מדובב. ש.ח.

לאחר שמר קורי אוסר על פדינגטון להיכנס לבית שלו, פדינגטון נשלח בטעות בתוך ארון לביתו, ועכשיו הוא צריך לצאת משם בלי להתגלות / לג'ודי יש שיעורי בית שהיא חייבת לסיים, ופדינגטון מנסה לעזור לה מדובב. ש.ח.

המשפחה רוצה להכין מסיבת הפתעה לגב' בראון. הילדים מתנדבים להכין את הכול בזמן שמר בראון מוצא תירוץ להוציא את גב בראון מהבית / ג'ודי לא אוהבת שיעורי נגינה בכינור, אבל פדינגטון מתלהב ורוצה ללמוד לנגן מדובב. ש.ח.

גב' בראון מראה לפדינגטון אלבום מדבקות, שבו מודבקות מזכרות מהחיים שלה. פדינגטון מתחיל לאסוף דברים שיוכל להוסיף לאלבום שלו / פדינגטון מחליט שהוא יחפור בור באדמה, כדי שיוכל להגיע לפרו ולבקר את דודתו מדובב. ש.ח.

פדינגטון מתרגש לקראת מטר המטאורים שאמור להתרחש בלילה ורוצה לצלם אותו אבל המצלמה נשברת / פדינגטון בטוח שמר בראון רקדן מעולה, ולמרות פחד הבמה הגדול של מר בראון הוא רושם אותו למופע הכישרונות של העיר מדובב. ש.ח.

ג'ודי מביאה הביתה גרביל מכיתה, אבל הגרביל בורח, ופדינגטון והיא מחפשים אותו בכל מקום / ג'ונתן מנסה להשיג את כל תגי הצופים שיש, כדי להיות צופה עיט, ופדינגטון עוזר לו מדובב. ש.ח.

ג'ונתן ופדינגטון יוצאים להעיף עפיפון שהיה שייך למר בראון כשהיה ילד, אבל המצב מסתבך / כל מיני דברים נעלמים מהבית ומרחבי העיר, ופדינגטון יוצא לגלות מי הפושע שגונב את כל הדברים מדובב. ש.ח.

פדינגטון פוגש את לאקי הכלב, ושומר עליו, אבל לאקי לא ממש מקשיב למה שהוא אומר לו / ביום האהבה, פדינגטון מכין כרטיסי אהבה לכל מי שהוא מכיר, אבל הכרטיסים מעופפים להם מדובב. ש.ח.

מר בראון נותן לפדינגטון מלכודת סינית שלוכדת את האצבע, אבל למזלו הרע של פדינגטון, האצבע של מר קורי נלכדת בתוכה / ג'ודי משוויצה שהיא יכולה לגלוש בקורקינט שלה מהמתקן הכי גבוה בפארק אבל המצב מתחיל להסתבך מדובב. ש.ח.